<!--:es-->El Sr. Embajador Carmelo Nvono-Ncá se convierte en el primer Embajador de Guinea Ecuatorial en Dinamarca<!--:--><!--:en-->Ambassador Carmelo Nvono-Ncá becomes the first Ambassador of Equatorial Guinea to Denmark<!--:--><!--:fr-->M. l’Ambassadeur Carmelo Nvono-Ncá devient le premier Ambassadeur de Guinée Equatoriale au Danemark<!--:-->
Otras noticias

El Sr. Embajador Carmelo Nvono-Ncá se convierte en el primer Embajador de Guinea Ecuatorial en DinamarcaAmbassador Carmelo Nvono-Ncá becomes the first Ambassador of Equatorial Guinea to DenmarkM. l’Ambassadeur Carmelo Nvono-Ncá devient le premier Ambassadeur de Guinée Equatoriale au Danemark

noviembre 10, 2014

El Embajador de Guinea Ecuatorial ante el Reino de Bélgica, la UE, el Reino de los Países Bajos, la República de Turquía y el Gran Ducado de Luxemburgo, el Excmo. Sr. Don Carmelo Nvono-Ncá, presentó el pasado 7 de noviembre en Copenhague las cartas credenciales que le acreditan como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República de Guinea Ecuatorial ante el Reino de Dinamarca.

En una solemne ceremonia en la que destacó la enorme expectación con la que fue recibido el Sr. Nvono, que estuvo en todo momento acompañado de su esposa, la Sra. Perseveranda Mangue, el diplomático ecuatoguineano pasó revisión, en primer lugar, a la Guardia Real, para pasar seguidamente a ser recibido por el Jefe de la Casa Real y las altas autoridades de la misma. Por último, el Embajador Nvono-Ncá se encontró con Su Alteza la Reina Margarita II de Dinamarca para entregarle de forma oficial las cartas que le acreditan como Embajador en el país y, según exige el protocolo, presentarle acto seguido a su esposa.

Un acto especial y relevante en el que destacó la amabilidad de la Reina y la agradable conversación mantenida con el Embajador Nvono-Ncá y su esposa acerca de los objetivos que se plantean de ahora en adelante en este nuevo reto que supone esta incorporación en el territorio que abarca su circunscripción.

Además de este importante acontecimiento, la agenda del Sr. Embajador estuvo cargada de intensa actividad diplomática y política en la capital danesa, manteniendo importantes encuentros en el Ministerio de Asuntos Exteriores de Dinamarca.

On November 7th in Copenhagen, the Ambassador of Equatorial Guinea to the Kingdom of Belgium, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Turkey and the Grand Duchy of Luxemburg, HE Mr. Carmelo Nvono-Ncá, presented the Letter of Credence that accredits him as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Equatorial Guinea to the Kingdom of Denmark.

In a solemn ceremony that underlined the great expectation generated by Mr. Nvono’s visit, who at all time was accompanied by his wife, Mrs.Perseveranda Mangue, the Equatoguinean diplomat first reviewed the Royal Guard, and was immediately afterwards received by the Head of the Royal Household.

Finally, Ambassador Nvono-Ncá met with Her Highness Queen Margrethe II of Denmark in order to officially present her with the Letter of Credence that accredits him as the Ambassador in the country. He then immediately introduced his wife to the Queen, as the protocol mandates.

This special and remarkable gesture was the opportunity to feel Her Highness’s kind attention, which she showed further during the pleasant discussion she had with Ambassador Nvono-Ncá and his wife about the objectives of the new challenge that represents adding Denmark to the already long list of countries in his circumscription.

In addition to this important ceremony, the Ambassador’s schedule included an intense diplomatic and political activity, with several important meetings at the Danish Ministry of Foreign Affairs.

L’Ambassadeur de Guinée Equatoriale auprès du Royaume de Belgique, de l’U.E, du Royaume des Pays-Bas, de la République de Turquie et du Grand-duché du Luxembourg, SE M. Carmelo Nvono-Ncá, a présenté, le 7 novembre dernier à Copenhague, ses Lettres de Créance qui l’accréditent en tant qu’Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire de la République de Guinée Equatoriale auprès du Royaume du Danemark.

Lors d’une cérémonie solennelle au cours de laquelle était perceptible l’énorme attention portée à la venue de M. Nvono, à tout moment accompagné de son épouse Mme Perseveranda Mangue, le diplomate équato-guinéen a d’abord passé en revue la Garde Royale, pour ensuite être immédiatement reçu par le Chef de la Maison Royale et les hautes autorités de cette dernière.

Pour finir, l’Ambassadeur Nvono-Ncá a rencontré Son Altesse la Reine Marguerite II de Danemark afin de lui remettre officiellement les lettres qui l’accréditent en tant qu’Ambassadeur dans le pays, et, comme l’exige le protocole, lui présenter immédiatement après son épouse.

Ce geste spécial et remarquable fut l’occasion de ressentir l’amabilité de la Reine, amabilité qui s’est également manifestée au cours de l’agréable conversation qu’elle a tenue avec l’Ambassadeur Nvono-Ncá et son épouse au sujet des objectifs désormais à atteindre face à ce nouveau défi que constitue l’incorporation du Danemark dans sa circonscription.

Outre cette importante cérémonie, l’agenda de M. l’Ambassadeur comprenait de nombreuses autres rencontres d’ordre politique et diplomatique, notamment au Ministère des Affaires étrangères du Danemark.

El Embajador Carmelo Nvono-Ncá se presenta ante el servicio de Protocolo de DinamarcaThe Ambassador Carmelo Nvono-Ncá presents his credentials to the Danish Chief of Protocol L’Ambassadeur Carmelo Nvono-Ncá se présente devant le service du Protocole du Danemark
-->

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Misión

La Embajada de Guinea Ecuatorial en Bruselas cuenta con competencias mixtas, a escala bilateral y multilateral. Se trata de una de las misiones diplomáticas extranjeras del país ecuatoguineano más importantes.

En el plano bilateral, su jurisdicción abarca Bélgica (país anfitrión), los Países Bajos, Luxemburgo y la República de Turquía, países que se encuentran en la lista de los socios bilaterales más importantes de Guinea Ecuatorial.

Contacto

Dirección Embajada:
Plaza Guy d’Arezzo, 6 1180 Bruselas, Belgica

Tel: 0032 (0) 2 346 25 09
Fax: 0032 (0) 2 346 33 09

Email: guineaecuatorial.brux@skynet.be

Horario:
Lunes – Viernes desde 9h a 13h y desde 14h a 16h, excepto Festivos.